Скульптура императоров Яньди и Хуанди

 炎黄二帝雕塑

Скульптура расположена в живописном месте Чжэнчжоу на Желтой реке, стоит на горе гигантские скульптуры императоров Яньди и Хуанди и обращены к Желтой реке. Они могут сосредоточиться на Великом импульсе, сосуществующих император Яньди и Хуанди с горами и реками и сияющих солнцем и Луной. Она может достичь художественного эффекта «Желтая земля, желтая река, император»и подчеркнуть философскую концепцию «создания статуй в соответствии с горами и единством неба и человека».

位于郑州黄河风景名胜区，炎黄二帝巨塑背依邙山，面向黄河，能够集中展现炎黄二帝与山河同在、与日月齐辉的恢弘气势，达到“黄土、黄河、黄帝”浑然天成的艺术效果，突出体现“依山造像，天人合一”的哲学理念。

В скульптуре высокий - император Яньди, а низкий-император Хуанди. Все используемые материалы-настоящие камни с горы Тайхан. В 2007 году на его строительство ушло 20 лет. Это одна из самых великолепных скульптур в Китае.

雕塑中高者为炎帝，矮者为黄帝，所使用的材料均是太行山真石，历时二十年于2007年建成，是目前国内最雄伟的雕塑之一。

文本来源：遇见郑州